外媒指江泽民假释军权 中共内斗正酣

【9月8日讯】(记者徐竹思综合报道)中共十六届四中全会召开在即,大陆高层人士消息指,前中共国家主席江泽民上周告诉党内官员,他打算辞去中共中央军委主席职务。外界分析人士认为,江此举可能是以退为进,并将引来中共内部争夺军权的激烈斗争。

党内聚会露辞意虚实莫测

「纽约时报」六日报道,据两位接近大陆高层消息人士透露,江泽民上周与中共党内大老们于北京西区一个官方招待所聚会,他在会上表达了辞意。报导认为,这显示在党大会召开之前,江泽民与胡锦涛两派人马已开始讨价还价。

报导说,江泽民正遭受极大的退位压力,连一度被视为江泽民核心支持者的高级军方将领都开始对他施压。江最近接连出现在媒体面前,看起来身体强壮,但一位接近领导层的人士透露,江其实正遭受咽喉癌之苦。

报导指出,中共政治争斗经常採迂迴战略,其高层领导极少亮出底线,而常依靠其支持者表示其兴趣。而目前中共军方高层对江泽民是否交出军权意见两极,大陆国防部长、中央军委会里负责总体战备的第二副主席曹刚川,以及解放军总参谋长、军委会委员梁光烈都支援江泽民辞去军委主席职务;但军委第三副主席郭伯雄与监管军队政治事务的军委会委员徐才厚,则都反对江泽民卸下主席一职。消息人士说,胡锦涛并没有表示意见,不过外界鹹信他希望江泽民儘早退休。

报导指出,倘若江泽民真的将中央军委主席职务移交给胡锦涛,形势可能更加複杂化,原因是江泽民提议,希望让他的亲信、中共国家副主席曾庆红接替胡锦涛空出的军委副主席一职。此举将使胡锦涛在军委会阵容里的权威性受到挑战。

据称,胡锦涛曾提议把军委副主席人数由三名扩增为五名,他希望梁光烈与徐才厚可晋升,如此可确保自己的人马居多数。然而,消息人士表示,江泽民拒绝了此项提议。

儘管中共党内要求江泽民退位的呼声越来越高,但报导引述对上周这场聚会有所知悉的消息人士看法表示,江泽民是否真的愿意下台,或他已和胡锦涛谈妥交换条件,仍无法确知。中共的权力斗争可能无限期持续下去,甚至会拖到2007年的十七大。

大陆官方媒体对于中共大老们的秘密会议只字未提。但「纽约时报」强调,秘密会议并非空穴来风,因为上周原定出席中央党校演讲的曾庆红,据党校人士表示,就是因为紧急会议临时不能出席。

江胡暗斗跃然纸上

中共内部的权力斗争常可通过“党的喉舌”反映出蛛丝马迹,八月底正值邓小平一百周年冥诞,中共内部大肆讚扬邓小平过去的功绩。其中最大的一项是,邓小平在交出政权后虽然还掌握军权,但在两年后立即交棒给江泽民。据联合新闻网报道,一位不愿透露姓名的观察家说,讚扬邓小平其实就是在逼江泽民释出兵权,而江泽民现在也执掌两年军权。

此时,新华社发出了一系列照片,其中一张是胡锦涛与邓小平在深色背景下握手,接下来一张胡、邓出现在相同位置, 但背景江在胡、邓握手时站立在正中心。「纽约时报」说,这使人猜想, 胡想把江排在画面之外。

9月4日,新华社头条刊登了中央军委主席江泽民到总后勤部青藏兵站部视察时题词的旧闻,让人莫明其妙。「纽约时报」分析,胡锦涛当时正任西藏的党书记,此举是江向胡显示谁的资格老。

「纽约时报」指出,儘管江、胡两人在内政或外交政策上从未公开出现过任何争论,但他们对许多重大议题的思维方式并不相同,比方说,江泽民重视对美关係,胡锦涛则比较强调和欧洲及邻近国家加强往来。报导认为,两人的权力斗争使得中共高层在处理许多敏感议题时,倾向採取强硬的立场。假如胡锦涛获得军队控制权,他有可能推动一种议程:对内部的改革採取更开放态度,同时在处理香港和台湾等棘手议题,可能较不激烈。

东山岛演习提前落幕 江泽民下台徵兆?

据日本的中国观察家说,如果纽约时报报导属实,则东山岛演习提前落幕,其实就是江泽民将下台的徵兆。

中共自五月就陆续大肆宣传的东山岛演习,迄今未见大规模演习兵力现身,就连原已进驻岛上的近三千名共军,也在上周艾利颱风袭台前就撤回广州军区原驻地,目前东山岛只剩下几百名兵力。

观察家指出,东山岛演习扩大规模应是江泽民下达的命令。江泽民扩大军演的理由,主要是要对内外展示他续任军委主席两年的军事改革成果,以保住他军委主席的职位。而东山岛演习中途草草落幕应可视为是江泽民势力的挫败,所以东山岛演习事实上也是中共内部的一次权力斗争。

你可能喜欢的: